Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

С английского на:
Латинский
С латинского на:
Английский

pertaining to Cecrops

Толкование Перевод

1 Cecrops

Cēcrops, ŏpis, m., = Kekrops, the most ancient king of Attica, who went there from the Egyptian Sais, and was founder of the citadel of Athens (which is hence called Cecropia; v. infra), Hyg. Fab. 48 and 158; Cic. Leg. 2, 25, 63; Plin. 7, 56, 57, § 194; acc. to the fable, half man and half serpent;
hence, geminus,
Ov. M. 2, 555.—
II.
Hence,
A.
Cēcrŏpĭus, a, um, adj.
1.
Of or pertaining to Cecrops, Cecropian; and subst.: Cēcrŏpĭa, ae, f., the citadel of Athens, built by Cecrops, Plin. 7, 56, 57, § 194:
arx,
Ov. M. 6, 70; 15, 427.—Hence, meton. for Athens, Cat. 64, 79.—Far more freq.,
2.
Pertaining to Athens or Attica, Athenian, Attic:
fines,
the Attic territory, Lucr. 6, 1139 Lachm.:
coloni,
Prop. 2 (3), 33, 29:
Eumolpus (born at Athens),
Ov. M. 11, 93:
thymus,
Verg. G. 4, 270:
apes,
id. ib. 4, 177; Mart. 9, 14:
mel,
id. 13, 24:
cothurnus,
tragedy, which was native to Athens, Hor. C. 2, 1, 12: domūs opprobrium (on account of Procne, the daughter of the Athenian king Pandion; cf.
Atthis),
id. ib. 4, 12, 6:
fides,
i. e. the fidelity of the friends Theseus and Pirithous, Stat. S. 2, 6, 55:
dote madent pectora,
full of Athenian wisdom, Mart. 7, 69, 2; cf. id. 1, 40.—
B.
Cēcrŏpĭdes, ae, m., a male descendant of Cecrops; voc. Cecropidā (i. e. Theseus), Ov. M. 8, 550.—Appel. for one of noble descent, Juv. 8, 46 sq.— Plur.: Cē-crŏpĭdae, ārum, Athenians, Ov. M. 7, 486; 7, 502; Mart. Cap. 4, § 424; 9, § 888.—
C.
Cēcrŏpĭs, ĭdis ( dat. plur. Cecropidis, Lact. 1, 17, 14; voc. Cecropĭ, Ov. H. 10, 100), f., a female descendant of Cecrops; so his daughter Aglauros, Ov. M. 2, 806; cf. id. ib. 2, 797.— Adj.:
ales,
i. e. Procne, Ov. Am. 3, 12, 32:
virgines,
Lact. 1, 17, 14.—In plur., Procne and Philomele, daughters of Pandion, Ov. M. 6, 667.—Also,
2.
An Athenian woman, Juv. 6, 187; and adj. for Attic, of Attica:
terra,
Ov. H. 10, 100.

Lewis & Short latin dictionary > Cecrops
2 Cecropia

Cēcrops, ŏpis, m., = Kekrops, the most ancient king of Attica, who went there from the Egyptian Sais, and was founder of the citadel of Athens (which is hence called Cecropia; v. infra), Hyg. Fab. 48 and 158; Cic. Leg. 2, 25, 63; Plin. 7, 56, 57, § 194; acc. to the fable, half man and half serpent;
hence, geminus,
Ov. M. 2, 555.—
II.
Hence,
A.
Cēcrŏpĭus, a, um, adj.
1.
Of or pertaining to Cecrops, Cecropian; and subst.: Cēcrŏpĭa, ae, f., the citadel of Athens, built by Cecrops, Plin. 7, 56, 57, § 194:
arx,
Ov. M. 6, 70; 15, 427.—Hence, meton. for Athens, Cat. 64, 79.—Far more freq.,
2.
Pertaining to Athens or Attica, Athenian, Attic:
fines,
the Attic territory, Lucr. 6, 1139 Lachm.:
coloni,
Prop. 2 (3), 33, 29:
Eumolpus (born at Athens),
Ov. M. 11, 93:
thymus,
Verg. G. 4, 270:
apes,
id. ib. 4, 177; Mart. 9, 14:
mel,
id. 13, 24:
cothurnus,
tragedy, which was native to Athens, Hor. C. 2, 1, 12: domūs opprobrium (on account of Procne, the daughter of the Athenian king Pandion; cf.
Atthis),
id. ib. 4, 12, 6:
fides,
i. e. the fidelity of the friends Theseus and Pirithous, Stat. S. 2, 6, 55:
dote madent pectora,
full of Athenian wisdom, Mart. 7, 69, 2; cf. id. 1, 40.—
B.
Cēcrŏpĭdes, ae, m., a male descendant of Cecrops; voc. Cecropidā (i. e. Theseus), Ov. M. 8, 550.—Appel. for one of noble descent, Juv. 8, 46 sq.— Plur.: Cē-crŏpĭdae, ārum, Athenians, Ov. M. 7, 486; 7, 502; Mart. Cap. 4, § 424; 9, § 888.—
C.
Cēcrŏpĭs, ĭdis ( dat. plur. Cecropidis, Lact. 1, 17, 14; voc. Cecropĭ, Ov. H. 10, 100), f., a female descendant of Cecrops; so his daughter Aglauros, Ov. M. 2, 806; cf. id. ib. 2, 797.— Adj.:
ales,
i. e. Procne, Ov. Am. 3, 12, 32:
virgines,
Lact. 1, 17, 14.—In plur., Procne and Philomele, daughters of Pandion, Ov. M. 6, 667.—Also,
2.
An Athenian woman, Juv. 6, 187; and adj. for Attic, of Attica:
terra,
Ov. H. 10, 100.

Lewis & Short latin dictionary > Cecropia
3 Cecropidae

Cēcrops, ŏpis, m., = Kekrops, the most ancient king of Attica, who went there from the Egyptian Sais, and was founder of the citadel of Athens (which is hence called Cecropia; v. infra), Hyg. Fab. 48 and 158; Cic. Leg. 2, 25, 63; Plin. 7, 56, 57, § 194; acc. to the fable, half man and half serpent;
hence, geminus,
Ov. M. 2, 555.—
II.
Hence,
A.
Cēcrŏpĭus, a, um, adj.
1.
Of or pertaining to Cecrops, Cecropian; and subst.: Cēcrŏpĭa, ae, f., the citadel of Athens, built by Cecrops, Plin. 7, 56, 57, § 194:
arx,
Ov. M. 6, 70; 15, 427.—Hence, meton. for Athens, Cat. 64, 79.—Far more freq.,
2.
Pertaining to Athens or Attica, Athenian, Attic:
fines,
the Attic territory, Lucr. 6, 1139 Lachm.:
coloni,
Prop. 2 (3), 33, 29:
Eumolpus (born at Athens),
Ov. M. 11, 93:
thymus,
Verg. G. 4, 270:
apes,
id. ib. 4, 177; Mart. 9, 14:
mel,
id. 13, 24:
cothurnus,
tragedy, which was native to Athens, Hor. C. 2, 1, 12: domūs opprobrium (on account of Procne, the daughter of the Athenian king Pandion; cf.
Atthis),
id. ib. 4, 12, 6:
fides,
i. e. the fidelity of the friends Theseus and Pirithous, Stat. S. 2, 6, 55:
dote madent pectora,
full of Athenian wisdom, Mart. 7, 69, 2; cf. id. 1, 40.—
B.
Cēcrŏpĭdes, ae, m., a male descendant of Cecrops; voc. Cecropidā (i. e. Theseus), Ov. M. 8, 550.—Appel. for one of noble descent, Juv. 8, 46 sq.— Plur.: Cē-crŏpĭdae, ārum, Athenians, Ov. M. 7, 486; 7, 502; Mart. Cap. 4, § 424; 9, § 888.—
C.
Cēcrŏpĭs, ĭdis ( dat. plur. Cecropidis, Lact. 1, 17, 14; voc. Cecropĭ, Ov. H. 10, 100), f., a female descendant of Cecrops; so his daughter Aglauros, Ov. M. 2, 806; cf. id. ib. 2, 797.— Adj.:
ales,
i. e. Procne, Ov. Am. 3, 12, 32:
virgines,
Lact. 1, 17, 14.—In plur., Procne and Philomele, daughters of Pandion, Ov. M. 6, 667.—Also,
2.
An Athenian woman, Juv. 6, 187; and adj. for Attic, of Attica:
terra,
Ov. H. 10, 100.

Lewis & Short latin dictionary > Cecropidae
4 Cecropides

Cēcrops, ŏpis, m., = Kekrops, the most ancient king of Attica, who went there from the Egyptian Sais, and was founder of the citadel of Athens (which is hence called Cecropia; v. infra), Hyg. Fab. 48 and 158; Cic. Leg. 2, 25, 63; Plin. 7, 56, 57, § 194; acc. to the fable, half man and half serpent;
hence, geminus,
Ov. M. 2, 555.—
II.
Hence,
A.
Cēcrŏpĭus, a, um, adj.
1.
Of or pertaining to Cecrops, Cecropian; and subst.: Cēcrŏpĭa, ae, f., the citadel of Athens, built by Cecrops, Plin. 7, 56, 57, § 194:
arx,
Ov. M. 6, 70; 15, 427.—Hence, meton. for Athens, Cat. 64, 79.—Far more freq.,
2.
Pertaining to Athens or Attica, Athenian, Attic:
fines,
the Attic territory, Lucr. 6, 1139 Lachm.:
coloni,
Prop. 2 (3), 33, 29:
Eumolpus (born at Athens),
Ov. M. 11, 93:
thymus,
Verg. G. 4, 270:
apes,
id. ib. 4, 177; Mart. 9, 14:
mel,
id. 13, 24:
cothurnus,
tragedy, which was native to Athens, Hor. C. 2, 1, 12: domūs opprobrium (on account of Procne, the daughter of the Athenian king Pandion; cf.
Atthis),
id. ib. 4, 12, 6:
fides,
i. e. the fidelity of the friends Theseus and Pirithous, Stat. S. 2, 6, 55:
dote madent pectora,
full of Athenian wisdom, Mart. 7, 69, 2; cf. id. 1, 40.—
B.
Cēcrŏpĭdes, ae, m., a male descendant of Cecrops; voc. Cecropidā (i. e. Theseus), Ov. M. 8, 550.—Appel. for one of noble descent, Juv. 8, 46 sq.— Plur.: Cē-crŏpĭdae, ārum, Athenians, Ov. M. 7, 486; 7, 502; Mart. Cap. 4, § 424; 9, § 888.—
C.
Cēcrŏpĭs, ĭdis ( dat. plur. Cecropidis, Lact. 1, 17, 14; voc. Cecropĭ, Ov. H. 10, 100), f., a female descendant of Cecrops; so his daughter Aglauros, Ov. M. 2, 806; cf. id. ib. 2, 797.— Adj.:
ales,
i. e. Procne, Ov. Am. 3, 12, 32:
virgines,
Lact. 1, 17, 14.—In plur., Procne and Philomele, daughters of Pandion, Ov. M. 6, 667.—Also,
2.
An Athenian woman, Juv. 6, 187; and adj. for Attic, of Attica:
terra,
Ov. H. 10, 100.

Lewis & Short latin dictionary > Cecropides
5 Cecropis

Cēcrops, ŏpis, m., = Kekrops, the most ancient king of Attica, who went there from the Egyptian Sais, and was founder of the citadel of Athens (which is hence called Cecropia; v. infra), Hyg. Fab. 48 and 158; Cic. Leg. 2, 25, 63; Plin. 7, 56, 57, § 194; acc. to the fable, half man and half serpent;
hence, geminus,
Ov. M. 2, 555.—
II.
Hence,
A.
Cēcrŏpĭus, a, um, adj.
1.
Of or pertaining to Cecrops, Cecropian; and subst.: Cēcrŏpĭa, ae, f., the citadel of Athens, built by Cecrops, Plin. 7, 56, 57, § 194:
arx,
Ov. M. 6, 70; 15, 427.—Hence, meton. for Athens, Cat. 64, 79.—Far more freq.,
2.
Pertaining to Athens or Attica, Athenian, Attic:
fines,
the Attic territory, Lucr. 6, 1139 Lachm.:
coloni,
Prop. 2 (3), 33, 29:
Eumolpus (born at Athens),
Ov. M. 11, 93:
thymus,
Verg. G. 4, 270:
apes,
id. ib. 4, 177; Mart. 9, 14:
mel,
id. 13, 24:
cothurnus,
tragedy, which was native to Athens, Hor. C. 2, 1, 12: domūs opprobrium (on account of Procne, the daughter of the Athenian king Pandion; cf.
Atthis),
id. ib. 4, 12, 6:
fides,
i. e. the fidelity of the friends Theseus and Pirithous, Stat. S. 2, 6, 55:
dote madent pectora,
full of Athenian wisdom, Mart. 7, 69, 2; cf. id. 1, 40.—
B.
Cēcrŏpĭdes, ae, m., a male descendant of Cecrops; voc. Cecropidā (i. e. Theseus), Ov. M. 8, 550.—Appel. for one of noble descent, Juv. 8, 46 sq.— Plur.: Cē-crŏpĭdae, ārum, Athenians, Ov. M. 7, 486; 7, 502; Mart. Cap. 4, § 424; 9, § 888.—
C.
Cēcrŏpĭs, ĭdis ( dat. plur. Cecropidis, Lact. 1, 17, 14; voc. Cecropĭ, Ov. H. 10, 100), f., a female descendant of Cecrops; so his daughter Aglauros, Ov. M. 2, 806; cf. id. ib. 2, 797.— Adj.:
ales,
i. e. Procne, Ov. Am. 3, 12, 32:
virgines,
Lact. 1, 17, 14.—In plur., Procne and Philomele, daughters of Pandion, Ov. M. 6, 667.—Also,
2.
An Athenian woman, Juv. 6, 187; and adj. for Attic, of Attica:
terra,
Ov. H. 10, 100.

Lewis & Short latin dictionary > Cecropis
6 Cecropius

Cēcrops, ŏpis, m., = Kekrops, the most ancient king of Attica, who went there from the Egyptian Sais, and was founder of the citadel of Athens (which is hence called Cecropia; v. infra), Hyg. Fab. 48 and 158; Cic. Leg. 2, 25, 63; Plin. 7, 56, 57, § 194; acc. to the fable, half man and half serpent;
hence, geminus,
Ov. M. 2, 555.—
II.
Hence,
A.
Cēcrŏpĭus, a, um, adj.
1.
Of or pertaining to Cecrops, Cecropian; and subst.: Cēcrŏpĭa, ae, f., the citadel of Athens, built by Cecrops, Plin. 7, 56, 57, § 194:
arx,
Ov. M. 6, 70; 15, 427.—Hence, meton. for Athens, Cat. 64, 79.—Far more freq.,
2.
Pertaining to Athens or Attica, Athenian, Attic:
fines,
the Attic territory, Lucr. 6, 1139 Lachm.:
coloni,
Prop. 2 (3), 33, 29:
Eumolpus (born at Athens),
Ov. M. 11, 93:
thymus,
Verg. G. 4, 270:
apes,
id. ib. 4, 177; Mart. 9, 14:
mel,
id. 13, 24:
cothurnus,
tragedy, which was native to Athens, Hor. C. 2, 1, 12: domūs opprobrium (on account of Procne, the daughter of the Athenian king Pandion; cf.
Atthis),
id. ib. 4, 12, 6:
fides,
i. e. the fidelity of the friends Theseus and Pirithous, Stat. S. 2, 6, 55:
dote madent pectora,
full of Athenian wisdom, Mart. 7, 69, 2; cf. id. 1, 40.—
B.
Cēcrŏpĭdes, ae, m., a male descendant of Cecrops; voc. Cecropidā (i. e. Theseus), Ov. M. 8, 550.—Appel. for one of noble descent, Juv. 8, 46 sq.— Plur.: Cē-crŏpĭdae, ārum, Athenians, Ov. M. 7, 486; 7, 502; Mart. Cap. 4, § 424; 9, § 888.—
C.
Cēcrŏpĭs, ĭdis ( dat. plur. Cecropidis, Lact. 1, 17, 14; voc. Cecropĭ, Ov. H. 10, 100), f., a female descendant of Cecrops; so his daughter Aglauros, Ov. M. 2, 806; cf. id. ib. 2, 797.— Adj.:
ales,
i. e. Procne, Ov. Am. 3, 12, 32:
virgines,
Lact. 1, 17, 14.—In plur., Procne and Philomele, daughters of Pandion, Ov. M. 6, 667.—Also,
2.
An Athenian woman, Juv. 6, 187; and adj. for Attic, of Attica:
terra,
Ov. H. 10, 100.

Lewis & Short latin dictionary > Cecropius

См. также в других словарях:

Cecropia moth — /si kroh pee euh/, (sometimes l.c.) a large North American silkworm moth, Hyalophora cecropia, the larvae of which feed on the foliage of forest and other trees. Also called Cecropia. [1865 70, Amer.; < NL Cecropia name of the genus, L: fem. of… … Universalium
cecropia moth — ce•cro′pi•a moth [[t]sɪˈkroʊ pi ə[/t]] n. ent a large North American silkworm moth, Hyalophora cecropia, the larvae of which feed on tree leaves. Also called ce•cro′pi•a • Etymology: 1865–70, amer.; < NL, L: fem. of Cecropius pertaining to… … From formal English to slang
cecropia moth — noun North American silkworm moth; larvae feed on the leaves of forest trees • Syn: ↑cecropia, ↑Hyalophora cecropia • Hypernyms: ↑saturniid, ↑saturniid moth * * * “ noun also … Useful english dictionary
chronology — /kreuh nol euh jee/, n., pl. chronologies. 1. the sequential order in which past events occur. 2. a statement of this order. 3. the science of arranging time in periods and ascertaining the dates and historical order of past events. 4. a… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с латинского на английский

pertaining to Cecrops

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с латинского на английский

pertaining to Cecrops

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: